Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

La guerre - qui meurt, qui demeure?

photo SHAW George Bernard

Auteur, prix Nobel de littérature, 1925.

La guerre ne tranche pas entre qui a raison et qui a tort, mais entre qui meurt et qui demeure.

  • Thèmes : Guerre
  • Commentaire :

    Cette citation est la traduction d'un jeu de mots anglais intraduisible: "War does not decide who is right, but who is left."
    "Voici une autre traduction proposée par un de nos visiteurs: "Une guerre ne détermine pas qui a raison, mais qui préserve sa maison".