Vivre-ensemble/bien-vivre ensemble — Français

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Vivre-ensemble/bien-vivre ensemble

Vivre-ensemble :
Capacité et assentiment des habitants, dans un environnement de diversité sociale et culturelle, à partager harmonieusement leur lieu de vie.

Bien-vivre ensemble :
Etat d'harmonie atteint par les habitants vivant dans un environnement de diversité sociale et culturelle, lorsqu'ils développent avec succès une culture de paix entre eux, comprenant le respect et l'appréciation mutuels, le bon voisinage, des relations coopératives et un désir commun de paix et d'apaisement.

 

Notes:

Le bien vivre ensemble repose sur le respect mutuel, l'acceptation de la pluralité des opinions, des interactions dans l'ouverture et la coopération, des relations bienveillantes, ainsi que sur le refus de s'ignorer ou de se nuire.

Selon le Conseil de l'Europe, il présuppose:

  • la liberté d’expression et le pluralisme des opinions ;

  • le respect de la dignité humaine, de la diversité culturelle et des « droits des autres », afin de garantir la tolérance et la compréhension ;

  • la participation de tous les citoyens aux affaires publiques, en leur donnant accès à l’information et aux médias.

Source. Vivre ensemble, 2009, p.56.

Autres définitions utiles:

"Assentiment partagé à vivre le destin commun au sein de toutes les différences humaines".

Source: Albert Boivin, blog "Elan humaniste citoyen".

_____________________________________________________________________

"Forme de cohésion et de solidarité sociales, de tolérance et de civilité   reposant sur des liens qui se déploient sur le plan du vécu et du  quotidien  entre les individus des différents groupes ou catégories de  personnes (âge,  sexe, ethnie, etc.) d'une société."  

Source: Grand dictionnaire terminologique, Office québécois de la  langue française.  

_____________________________________________________________________

Accepter et construire une "sociabilité sans aliénation" de l'autre.

Source: inspiré d'une phrase de Roland Barthes de son cours "Comment vivre ensemble", 1977.

_____________________________________________________________________        

"Apprendre à entrer dans des  pratiques de coopération avec tout autrui avec qui nous  partageons notre présent - et à développer des sentiments de sympathie à  son égard, (...) apprendre à s'engager à ses côtés."

Source: adapté de Françoise Lorcerie, pour l'Ecole Internationale de  la Paix - CIFEDHOP

Retrouvez-nous sur :

 

Navigation
Traductions